Deutsch-französischer Sauzay-Austausch? C’est génial!
16.07.2017
Geschichte einer deutsch-französischen Freundschaft
Im Sommerurlaub 2013 haben wir uns kennengelernt. Wir haben uns sehr gut verstanden und wollten deshalb den Kontakt beibehalten. Mme Krenczer, meine damalige Französisch Lehrerin, hat unserer Klasse von dem deutsch-französischen Brigitte-Sauzay Austauschprogramm erzählt, mit dem man für zwei Monate in der 8. Klasse nach Frankreich individuell fahren und der mich gleich auch angesprochen hat. Ich habe sofort meinen Eltern davon erzählt und sie waren ebenfalls sehr begeistert. Kurz danach riefen sie bei den Eltern von Morgane an. Alles hat super funktioniert.
Ich haben in den zwei Monaten sehr viele schöne Erfahrungen gemacht, und zwar
1. Die französische Kultur unterscheidet sich nicht stark von der deutschen, aber es gibt wohl einige Unterschiede, z.B. gibt man sich in Frankreich nicht die Hand, sondern „la bise“.
2. Außerdem ist die Schulte dort ziemlich anstrengend, teilweise hatten wir bis 17.30 Uhr Schule und mussten dann noch viele Hausaufgaben machen.
3. Die Schule ist umzäunt und man kommt nur mit einem „Carnet de correspondance“ in die Schule. Daran habe ich mich aber schnell gewöhnt.
4. Auch das Essen in Frankreich unterscheidet sich vom deutschen Essen. Mittags isst man viel mehr in der Kantine und abends gab es meistens 3 Gänge.
In meiner Zeit in Frankreich habe ich nicht nur mein Französisch verbessert, sondern auch neue Freunde kennengelernt, mit denen ich immer noch Kontakt habe. Auch Morgane gefällt es in Iserlohn sehr und sie versteht sich sehr gut mit meinen Klassenkameraden.
Es war eine wunderschöne Zeit und wir sind alle traurig, dass Morgane uns in zwei Wochen verlassen muss. Wir wollen uns auf jeden Fall regelmäßig in den Ferien besuchen kommen.
Ich empfähle euch an dem Brigitte-Sauzay Austausch teilzunehmen, weil es eine sehr schöne Erfahrung ist, die ich nicht bereue. Auch mit der Schule in Deutschland kam ich nachher gut zurecht, da meine Lehrer mir Aufgaben für den Aufenthalt dort gegeben haben und ich bei Problemen meine französischen Lehrer fragen konnte.
Ihr solltet diese Chance nutzen und an dem Programm teilnehmen!
Morgane und Noémie